เจรจา

วาติกัน 11 เม.ย.- สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ประมุขคริสต์จักรนิกายโรมันคาทอลิกทรงเรียกร้องให้หยุดยิงในยูเครนช่วงเทศกาลอีสเตอร์และเปิดการเจรจาอย่างแท้จริงเพื่อให้เกิดสันติภาพในยูเครน สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงนำการสวดในวันอาทิตย์ทางตาลที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 2 ปีตั้งแต่มีการใช้มาตรการจำกัดการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ทรงประณามสงครามในยูเครนว่า เป็นสงครามที่ทำให้ผู้คนได้เห็นการสังหารหมู่ที่โหดร้ายและความโหดร้ายที่กระทำต่อพลเรือนผู้ไร้อาวุธทุกวัน  โปรดวางอาวุธและเริ่มการหยุดยิงในเทศกาลอีสเตอร์ โปรดอย่าบรรจุกระสุนใหม่แล้วเริ่มการสู้รบอีกครั้ง การหยุดยิงเพื่อให้เกิดสันติภาพผ่านการเจรจาอย่างแท้จริงถือเป็นการเสียสละบางอย่างเพื่อประโยชน์ของผู้อื่นเช่นกัน ชัยชนะจะมีความหมายอะไรหากต้องปักธงลงบนซากปรักหักพัง และว่าสำหรับพระผู้เป็นเจ้าแล้วไม่มีสิ่งใดที่เป็นไปไม่ได้ สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงประณามความเขลาของสงคราม และตรัสถึงผู้ถูกสังหารและผู้ลี้ภัยในการสู้รบว่า พระคริสต์ทรงถูกตรึงกางเขนอีกครั้งเพื่อไถ่บาปให้แก่มารดาที่อาลัยให้แก่การตายอย่างไม่เป็นธรรมของบุตรและสามี ทรงถูกตรึงกางเขนเพื่อไถ่บาปให้แก่ผู้ลี้ภัยที่หนีระเบิดพร้อมกับอุ้มเด็กเล็กไว้ในอ้อมแขน ทรงถูกตรึงกางเขนเพื่อไถ่บาปให้แก่คนชราที่ถูกทิ้งให้ตายอย่างเดียวดาย คนหนุ่มสาวที่ถูกพรากอนาคต และทหารที่ถูกส่งไปเข่นฆ่าพี่น้องร่วมโลก.-สำนักข่าวไทย

เซี่ยงไฮ้ 5 เม.ย.- นายหวัง อี้ รัฐมนตรีต่างประเทศจีนสนทนาทางโทรศัพท์กับนายดมิโตร คูเลบา รัฐมนตรีต่างประเทศยูเครนเป็นครั้งแรก นับจากสนทนาครั้งหลังสุดเมื่อวันที่ 1 มีนาคม โดยย้ำอีกครั้งเรื่องต้องเจรจาเพื่อยุติความขัดแย้ง กระทรวงต่างประเทศจีนแถลงว่า การสนทนาดังกล่าวเป็นไปตามคำขอจากฝ่ายยูเครน นายหวังกล่าวว่า ในที่สุดแล้วสงครามต้องยุติ แต่สิ่งสำคัญคือ การเรียนรู้จากความเจ็บปวดที่เกิดขึ้น การรักษาความมั่นคงที่ยืนยาวในยุโรป และการสร้างกลไกความมั่นคงในยุโรปที่สมดุล มีประสิทธิภาพ และยั่งยืน จีนพร้อมมีบทบาทที่สร้างสรรค์ในเรื่องนี้ด้วยจุดยืนที่เป็นกลาง ด้านนายคูเลบาทวีตผ่านทวิตเตอร์หลังการสนทนาว่า ขอบคุณที่รัฐมนตรีต่างประเทศจีนแสดงความเป็นหนึ่งเดียวกับพลเมืองที่ตกเป็นเหยื่อ ทั้งสองฝ่ายเห็นตรงกันว่า การยุติสงครามที่เกิดขึ้นกับยูเครนจะเป็นประโยชน์ต่อสันติภาพ ความมั่นคงอาหารโลก และการค้าระหว่างประเทศ รัฐมนตรีต่างประเทศจีนและยูเครนสนทนากันครั้งหลังสุดเมื่อวันที่ 1 มีนาคม กระทรวงต่างประเทศยูเครนแถลงในเวลานั้นว่า นายคูเลบาได้ขอให้จีนใช้สายพันธ์กับรัสเซียช่วยหยุดยั้งการรุกราน จีนมีความสัมพันธ์ทางการทูตและการค้าอันดีกับยูเครน ขณะเดียวกันก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรัสเซียมากขึ้นในช่วงหลายปีมานี้ โดยไม่ประณามรัสเซียและไม่เรียกปฏิบัติการทางทหารของรัสเซียว่าเป็นการรุกรานยูเครน.-สำนักข่าวไทย

เคียฟ 3 เม.ย.- ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนระบุว่า รัสเซียต้องการยึดดินแดนทางภาคตะวันออกและภาคใต้ของยูเครน ด้านหัวหน้าคณะเจรจาของยูเครนเผยว่า การเจรจามีความคืบหน้ามากพอที่ผู้นำทั้งสองประเทศจะมีโอกาสได้พูดคุยกัน ประธานาธิบดีเซเลนสกีกล่าวในการบันทึกวิดีทัศน์เมื่อค่ำวันเสาร์ว่า เป้าหมายของกองทัพรัสเซียคือ การยึดทั้งภูมิภาคดอนบาสทางภาคตะวันออกของยูเครน และดินแดนทางภาคใต้ของยูเครน ส่วนเป้าหมายของยูเครนคือ การปกป้องประเทศ เสรีภาพ ดินแดน และประชาชน เขาถือโอกาสนี้ยกย่องทหารยูเครนที่ปกป้องเมืองมารีอูปอล ทางใต้ของประเทศที่ถูกรัสเซียปิดล้อมและยิงถล่มตลอดหลายสัปดาห์ที่ผ่านมาจนเหลือแต่ซากว่า การต้านทานในมารีอูปอลและเมืองอื่น ๆ ช่วยให้กรุงเคียฟมีเวลาอันมีค่าอย่างยิ่งในการบั่นทอนศักยภาพของกองทัพรัสเซีย ซึ่งหมายถึงเรื่องที่รัสเซียประกาศเมื่อต้นสัปดาห์ว่า จะลดปฏิบัติการทางทหารรอบกรุงเคียฟและเมืองเชอร์นีฮิว ทางตอนเหนือของยูเครนลงอย่างมาก เพื่อมุ่งเน้นปฏิบัติการทางทหารทางตะวันออกของยูเครนแทน ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกันนายดาวิด อาราคามิยา หัวหน้าคณะเจรจาของยูเครนกล่าวว่า การเจรจาจนถึงขณะนี้มีความคืบหน้ามากพอที่ประธานาธิบดีเซเลนสกีจะมีโอกาสจะได้พูดคุยกับประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซีย เพราะในการเจรจาผ่านระบบวิดีโอทางไกลเมื่อวันศุกร์ รัสเซียยอมรับข้อเสนอของยูเครนทุกประเด็น ยกเว้นเรื่องคาบสมุทรไครเมียของยูเครนที่ถูกรัสเซียผนวกไปในปี 2557 ขณะนี้กำลังมีการร่างเอกสารอยู่ และประธานาธิบดีของทั้ง 2 ประเทศอาจหารือกันได้โดยตรง ด้านนายวลาดิเมียร์ เมดินสกี หัวหน้าคณะเจรจาของรัสเซียกล่าวหลังเสร็จสิ้นการเจรจาเมื่อวันศุกร์ว่า รัสเซียไม่เปลี่ยนแปลงจุดยืนเรื่องไครเมียและดอนบาส ตามที่ต้องการให้ยูเครนรับรองไครเมียว่าเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย และรับรองดอนบาสว่าเป็นอิสระจากยูเครน.-สำนักข่าวไทย

ผู้นำรัฐบาลทหารเมียนมา กล่าววันนี้ว่า กองทัพเมียนมาจะไม่เจรจากับกองกำลังฝ่ายตรงข้ามที่ถือว่าเป็นกลุ่มก่อการร้าย พร้อมทั้งประกาศจะทำลายล้างกลุ่มเหล่านี้ ในขณะที่ฝ่ายต่อต้านการก่อรัฐประหารเมื่อปีที่แล้วประกาศจะเดินหน้าสู้ต่อไป

ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนเผยว่า ได้ย้ำกับคณะผู้แทนเจรจากับรัสเซียว่า การจะแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อทำข้อตกลงประนีประนอมกับรัสเซียจะต้องให้ประชาชนลงประชามติให้ความเห็นชอบ ไม่ใช่ให้เขาตัดสินใจตามลำพัง

เคียฟ 19 มี.ค.- ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนร้องขออีกครั้งให้ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียเจรจาโดยตรงกับเขา ประธานาธิบดีเซเลนสกีกล่าวในการบันทึกคลิปหน้าทำเนียบประธานาธิบดีในกรุงเคียฟเมื่อกลางดึกวันศุกร์ และเผยแพร่ต่อประชาชนทั่วประเทศในวันนี้ว่า ยูเครนเสนอทางออกเพื่อสันติอยู่เสมอ และต้องการให้มีการเจรจาเรื่องสันติภาพและความมั่นคงที่เป็นประโยชน์และซื่อสัตย์โดยไม่ล่าช้า ถึงเวลาที่ต้องพบและพูดคุยกันแล้ว เขาอยากให้ทุกคนได้ยินสิ่งที่เขาพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนในกรุงมอสโก ถึงเวลาที่จะต้องทวงคืนอธิปไตยทางดินแดนและความยุติธรรมให้แก่ยูเครน ไม่เช่นนั้นรัสเซียจะเกิดความสูญเสียชนิดที่ต้องใช้เวลาหลายชั่วอายุคนในการเยียวยา ผู้นำยูเครนกล่าวต่อไปว่า กองกำลังรัสเซียจงใจขัดขวางการจัดส่งความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมไปยังเมืองใหญ่ ๆ ในยูเครนที่ถูกโจมตีทางตอนกลางและตะวันออกของยูเครนหวังสร้างหายนะด้านมนุษยธรรม เพื่อเกลี้ยกล่อมให้ชาวยูเครนยอมร่วมมือ ถือเป็นการก่ออาชญากรรมสงคราม ขณะนี้ยังไม่มีข้อมูลเรื่องยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุรัสเซียโจมตีโรงละครในเมืองมารีอูปอลที่ประชาชนใช้หลบภัยเมื่อวันพุธ มีคนได้รับความช่วยเหลือจากโรงละครแล้วมากกว่า 130 คน และมีคนมากกว่า 9,000 คนสามารถออกจากเมืองมารีอูปอลได้เมื่อวันศุกร์ ทำให้มีคนเดินทางออกมาด้วยเส้นทางมนุษยธรรมได้อย่างปลอดภัยแล้วมากกว่า 180,000 คน.-สำนักข่าวไทย

วาติกัน 13 มี.ค.- เลขาธิการรัฐวาติกันแสดงความกังวลต่อการที่รัสเซียรุกรานยูเครนว่า เป็นสิ่งบ่งชี้ว่าโลกกำลังก้าวถอยหลังเข้าสู่อดีต แทนที่จะกล้าเดินหน้าเพื่ออนาคตที่แตกต่างไปจากเดิม พระอัครสังฆราชปิเอโตร ปาโรลีน เลขาธิการรัฐวาติกัน ผู้ได้รับการเคารพอย่างกว้างขวางมากเป็นอันดับสองรองจากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ประมุขคริสต์จักรโรมันคาทอลิกเรียกร้องให้รัสเซียเจรจากับยูเครน โดยระบุว่าผู้นำที่ทำสงครามคือผู้ที่เชื่อแต่ตรรกะเลวร้ายเรื่องการใช้อาวุธ และลืมสิ้นถึงความเป็นมนุษย์ พร้อมกับย้ำเรื่องสำนักวาติกันอาสาเป็นเจ้าภาพการเจรจา เพื่อก้าวไปสู่อนาคตของการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ พระอัครสังฆราชปาโรลีนเปรียบสงครามว่าเหมือนมะเร็งร้ายที่เติบโต ลุกลาม และกัดกินตัวเอง เป็นการเสี่ยงภัยที่ไม่มีทางหวนกลับดังที่สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เคยตรัสไว้ ทุกคนต้องตระหนักว่า ได้ตกไปอยู่ในระแสน้ำวนที่คาดการณ์ไม่ได้และส่งผลเลวร้ายกับทุกคนแล้ว แต่ขอบอกว่ายังไม่สายเกินไปที่จะสร้างสันติภาพ และถอยหลังมาหนึ่งก้าวเพื่อหาข้อตกลงร่วมกัน เลขาธิการรัฐวาติกันกล่าวเรื่องนี้ในขณะที่เว็บไซต์บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) รายงานว่า ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนอ้างว่า มีทหารยูเครนพลีชีพแล้ว 1,300 นายนับตั้งแต่รัสเซียเริ่มรุกราน เจ้าหน้าที่ยูเครนเผยว่า มีการอพยพประชาชนตามเมืองต่าง ๆ มากกว่า 13,000 คนผ่านเส้นทางมนุษยธรรมเมื่อวันเสาร์ แต่ชาวเมืองมารีอูปอล ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศไม่สามารถออกมาได้แม้แต่คนเดียว เพราะถูกกองกำลังรัสเซียปิดล้อมท่ามกลางสภาพอากาศหนาวเย็น ไม่มีไฟฟ้าใช้ โดยมีอาหารและน้ำเหลืออย่างจำกัด ยูเครนอ้างด้วยว่า กองกำลังรัสเซียยิงใส่ขบวนรถเด็กและสตรีที่กำลังอพยพออกจากหมู่บ้านใกล้กรุงเคียฟ ทำให้มีคนเสียชีวิต 7 คน.-สำนักข่าวไทย

ยูเครนระบุว่า ประเด็นสำคัญของการเจรจาระหว่างตัวแทนยูเครนกับรัสเซียในเบลารุส คือ การเรียกร้องให้รัสเซียประกาศหยุดยิงทันทีและถอนกำลังทหารออกจากยูเครนในวันนี้ ขณะที่ตัวแทนรัฐบาลยูเครนได้เดินทางถึงพรมแดนยูเครนกับเบลารุส เพื่อเข้าร่วมการเจรจากับตัวแทนรัฐบาลรัสเซีย ท่ามกลางสถานการณ์ที่รัสเซียบุกโจมตียูเครนเป็นวันที่ 5