ฝรั่งเศส

ปารีส 26 ก.ย. – นายนิโกลาส์ ซาร์โกซี อดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสถูกศาลตัดสินจำคุก 5 ปี ฐานสมรู้ร่วมคิดในการรับเงินหาเสียงจากลิเบีย นับเป็นอดีตผู้นำฝรั่งเศสคนแรกที่ต้องรับโทษจำคุก ศาลในกรุงปารีสมีคำตัดสินเมื่อวานนี้ให้จำคุกนายซาร์โกซีเป็นเวลา 5 ปี จากความผิดฐานสมคบคิดเพื่ออาชญากรรมจากความพยายามของบุคคลใกล้ชิดในการจัดหาเงินทุนหาเสียงสมัครรับเลือกตั้งชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อปี 2550 จากลิเบียซึ่งในขณะนั้นอยู่ในการปกครองของนายมูอัมมาร์ กัดดาฟี อดีตผู้นำเผด็จการของลิเบีย นายซาร์โกซีถูกกล่าวหาว่าทำข้อตกลงกับกัดดาฟีเมื่อปี 2548 เพื่อรับเงินสำหรับใช้หาเสียงชิงเก้าอี้ประธานาธิบดี ซึ่งในขณะนั้นเขาอยู่ในตำแหน่งรัฐมนตรีมหาดไทยของฝรั่งเศส แต่ศาลชี้ว่าไม่มีหลักฐานว่าซาร์โกซีทำข้อตกลงกับกัดดาฟีหรือมีเงินจากลิเบียส่งไปยังคลังหาเสียงของนายซาร์โกซี แต่นายซาร์โกซีมีความผิดจากการปล่อยให้ผู้ช่วยติดต่อกับผู้คนในลิเบียเพื่อหาเงินสำหรับการหาเสียงระหว่างปี 2548-2550 ศาลได้กล่าวเสริมว่าหลังจากที่นายซาร์โกซีเข้าดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อเดือนพฤษภาคม 2550 ทำให้เขาได้รับความคุ้มครองตามสิทธิของประธานาธิบดี คำตัดสินของศาลถือว่ารุนแรงกว่าที่หลายคนคาดเอาไว้ และถือเป็นจุกตกต่ำที่สุดของนายซาร์โกซีซึ่งเคยดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีฝรั่งเศสระหว่างปี 2550-2555 โดยคำตัดสินมีผลให้นายซาร์โกซีต้องเข้าเรือนจำทันทีแม้ว่าเจ้าตัวจะยื่นอุทธรณ์ต่อสู้คดีก็ตาม แต่ผู้พิพากษาระบุว่านายซาร์โกซีจะมีเวลาช่วงสั้นๆ เพื่อทำเรื่องต่างๆ ของตัวเองให้เรียบร้อยก่อนที่อัยการจะเรียกตัวเข้าห้องขัง คาดว่าน่าจะเกิดขึ้นภายใน 1 เดือน ซึ่งจะส่งผลให้นายซาร์โกซีเป็นอดีตประธานาธิบดีฝรั่งเศสคนแรกที่ต้องรับโทษจำคุก.-816.-สำนักข่าวไทย

นิวยอร์ก 24 ก.ย. – ประธานาธิบดีเอมานูว์แอล มาครง ของฝรั่งเศส ระบุว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ จำเป็นต้องหยุดยั้งสงครามกาซาให้ได้ หากต้องการคว้ารางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ประธานาธิบดีมาครงให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์บีเอ็มเอฟทีวี (BMF TV) ของฝรั่งเศสระหว่างร่วมการประชุมสมัชชาสหประชาชาติหรือยูเอ็นจีเอ (UNGA) ที่นครนิวยอร์กของสหรัฐเมื่อวานนี้ตามเวลาท้องถิ่นว่า ประธานาธิบดีทรัมป์เป็นคนเดียวที่มีอำนาจในการกดดันอิสราเอลให้ยุติสงครามในกาซา เหตุผลที่ผู้นำสหรัฐสามารถทำได้มากกว่าผู้นำประเทศอื่น เป็นเพราะสหรัฐเป็นประเทศที่จัดส่งอาวุธที่เปิดทางให้เกิดสงครามในกาซา ประธานาธิบดีมาครงกล่าวถึงสุนทรพจน์ที่ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวต่อยูเอ็นจีเอในเช้าวันเดียวกันว่า เขาได้เห็นประธานาธิบดีสหรัฐผู้มีส่วนเกี่ยวข้องกับสงครามกล่าวย้ำว่า ต้องการสันติภาพ โดยได้แก้ไขความขัดแย้งมาแล้ว 7 ความขัดแย้ง และต้องการรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ เขามองว่า เรื่องนี้จะเป็นไปได้ต่อเมื่อผู้นำสหรัฐสามารถหยุดยั้งสงครามในกาซาแล้วเท่านั้น ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวสุนทรพจน์ที่มีน้ำเสียงท้ารบและเนื้อหากว้างขวางครอบคลุม ไม่ยอมรับการที่พันธมิตรชาติตะวันตกหลายประเทศ เช่น ฝรั่งเศส อังกฤษ แคนาดา ออสเตรเลีย โปรตุเกส ประกาศรับรองรัฐปาเลสไตน์ เพราะมองว่าจะเป็นการตบรางวัลให้แก่กองกำลังติดอาวุธของกลุ่มฮามาส เขากล่าวอ้างว่า ตนเองสมควรได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพที่เคยมอบให้แก่ประธานาธิบดีสหรัฐ 4 คน ประกอบด้วยธีโอดอร์ รูสเวลต์ ปี 2449, วูดโรว์ วิลสัน ปี 2462, จิมมี คาร์เตอร์ […]

ปารีส 19 ก.ย. – ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ผู้นำฝรั่งเศส และบริฌิตต์ ภริยา เตรียมเสนอหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ต่อศาลสหรัฐเพื่อพิสูจน์ว่าบริฌิตต์เป็นผู้หญิงจริงๆ ไม่ใช่ผู้ชาย ทนายความของประธานาธิบดีมาครงและบริฌิตต์ บอกว่า ทั้งคู่จะยื่นเอกสารเหล่านี้ในคดีหมิ่นประมาทที่ทั้งสองได้ยื่นฟ้อง แคนแดซ โอเวนส์ อินฟลูเอนเซอร์ฝ่ายขวาชาวอเมริกัน ที่เผยแพร่ความเชื่อของตนผ่านทางสื่อและรายการพ็อคแคสต์ของตนเองว่าบริฌิตต์ เกิดมาเป็นผู้ชาย ซึ่งเรื่องนี้ทำให้เธอเสียใจและไม่สบายใจอย่างมากกับข้อกล่าวหาดังกล่าว และเรื่องนี้รบกวนจิตใจของประธานาธิบดีฝรั่งเศส แม้จะไม่ได้ทำให้มาครงสมาธิหลุดจากภารกิจหน้าที่ของเขาในฐานะผู้นำประเทศ แต่มันก็เป็นเรื่องรบกวนจิตใจของคนที่ต้องรับผิดชอบทั้งเรื่องครอบครัวและเรื่องงาน ซึ่งตัวประธานาธิบดีก็ไม่มีข้อยกเว้น ในส่วนของการยื่นหลักฐานต่อศาลนั้น ทนายความของมาครงและภริยาบอกว่า ทั้งคู่พร้อมที่จะแสดงหลักฐานอย่างชัดเจนทั้งในภาพรวมและในรายละเอียด รวมถึงคำให้การจากผู้เชี่ยวชาญ ซึ่งจะเป็นลักษณะทางวิทยาศาสตร์เพื่อพิสูจน์ว่าข้อกล่าวหานั้นเป็นเท็จ แม้จะเป็นกระบวนการที่บริฌิตต์จะต้องเผชิญต่อหน้าสาธารณชนอย่างเปิดเผย แต่เธอก็ยินดีที่จะทำ เธอตัดสินใจแน่วแน่แล้วว่าจะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อทำให้เรื่องนี้กระจ่าง สำหรับประเด็นเรื่องบริฌิตต์ เป็นผู้ชาย ถูกเผยแพร่ครั้งแรกตามสื่อออนไลน์ของฝ่ายขวาและกลุ่มต่อต้านวัคซีนในฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 2021 ต่อมา แคนแดซ โอเวนส์ อดีตนักวิจารณ์ของเดลี่ไวร์ (Daily Wire) สำนักข่าวสายอนุรักษ์นิยมของสหรัฐฯ ซึ่งมีผู้ติดตามบนโซเชียลมีเดียหลายล้านคน ได้เผยแพร่มุมมองของตนเองหลายครั้งว่า บริฌิตต์ เป็นผู้ชาย ที่มีชื่อว่า ฌอง-มิเชล ทรอกโนซ์ (Jean-Michel Trogneux) ก่อนที่จะแปลงเพศในเวลาต่อมา ถึงขั้นอ้างว่าเธอพร้อมเดิมพันชื่อเสียงในอาชีพทั้งหมดของเธอกับข้อกล่าวหานี้ ส่งผลให้มาครงและภริยายื่นฟ้องต่อศาลสหรัฐฯ […]

ปารีส 10 ก.ย.- ผู้ชุมนุมจัดการประท้วงทั่วฝรั่งเศสในวันนี้ ด้วยการกีดขวางการสัญจร เผาถังขยะ และปะทะกับตำรวจเป็นระยะ ๆ ตามที่ประกาศจะ “ขวางทุกอย่าง” เพื่อแสดงความโกรธแค้นนักการเมืองและแผนการตัดลดงบประมาณ ทางการฝรั่งเศสส่งเจ้าหน้าที่รักษาความมั่นคงกระจายกำลังไปช่วยรื้อถอนสิ่งกีดขวางต่าง ๆ ออกโดยเร็วที่สุด และมีการจับกุมผู้ประท้วงจำนวนหนึ่ง ตำรวจกรุงปารีสเปิดเผยว่า จนถึงขณะนี้ควบคุมตัวผู้ประท้วงแล้ว 132 คน ตัวแทนสหภาพแรงงานการขนส่งมวลชนที่ประท้วงในกรุงปารีสระบุว่า ปัญหาอยู่ที่ประธานาธิบดีเอมานูว์แอล มาครงและวิธีการบริหารประเทศของเขา ไม่ใช่คณะรัฐมนตรี การชุมนุมประท้วงเกิดขึ้นในขณะที่การเมืองของฝรั่งเศสตกอยู่ในความโกลาหล หลังจากรัฐสภาลงมติไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรีฟรองซัวส์ บายรูเมื่อ 2 วันก่อน เนื่องจากเขาเตรียมจะตัดลดงบประมาณรายจ่ายเพื่อควบคุมหนี้สินประเทศ ต่อมาในวันรุ่งขึ้นประธานาธิบดีมาครงได้แต่งตั้งนายเซบาสเตียน เลอกอร์นู คนสนิทของเขาเป็นนายกรัฐมนตรีคนที่ 5 ในช่วงเวลาไม่ถึง 2 ปี สร้างความไม่พอใจให้แก่นักการเมืองฝ่ายซ้าย  นักวิจัยและเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสกล่าวว่า “ขวางทุกอย่าง” (Block Everything) เป็นคำกว้าง ๆ ที่ใช้แสดงออกถึงความไม่พอใจกลุ่มชนชั้นนำผู้ปกครองประเทศที่ล้มเหลวแล้วพร่ำสอนให้คนประหยัดรัดเข็มขัด เป็นการเคลื่อนไหวที่ไม่มีแกนนำอย่างชัดเจน และจัดขึ้นเฉพาะกิจผ่านสื่อสังคมออนไลน์ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมโดยกลุ่มฝ่ายขวา แต่หลังจากนั้นกลับถูกกลุ่มฝ่ายซ้ายและซ้ายจัดเข้ามายึดบทบาทแทน การประท้วงครั้งนี้ถูกเปรียบเทียบว่าคล้ายกับการประท้วง “เสื้อกั๊กเหลือง” (Yellow Vest) ปี 2561 ที่เริ่มจากการประท้วงการขึ้นราคาน้ำมันเชื้อเพลิง แล้วขยายวงกว้างเป็นการประท้วงนายมาครงและแผนการปฏิรูปเศรษฐกิจ.-814.-สำนักข่าวไทย

ปารีส 9 ก.ย. – สมาชิกสมัชชาแห่งชาติฝรั่งเศสลงมติไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรี ส่งผลให้ทั้งตัวเขาและรัฐมนตรีทั้งคณะต้องพ้นจากตำแหน่ง ส่งผลเกิดวิกฤตการเมืองรุนแรงมากขึ้น ในขณะที่ประธานาธิบดี เอมมานูเอล มาครง ต้องสรรหานายกรัฐมนตรีคนใหม่ ซึ่งจะเป็นคนที่ 5 ในรอบไม่ถึง 2 ปี สมาชิกสมัชชาแห่งชาติฝรั่งเศสลงมติด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 364 ต่อ 194 เสียง ปลดนายฟรองซัวส์ เบย์รู ออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และล้มรัฐบาลของเขาทั้งคณะ จากแผนการควบคุมหนี้สาธารณะของประเทศที่พุ่งสูงขึ้น คาดว่าเบย์รูจะยื่นหนังสือลาออกต่อประธานาธิบดีมาครงอย่างเร็วที่สุดในวันนี้ และมาครงก็จะต้องตัดสินใจว่าจะเลือกใครให้มาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนใหม่ ซึ่งจะถือเป็นนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสคนที่ 5 ในช่วงไม่ถึง 2 ปี โดยอาจแต่งตั้งนักการเมืองจากกลุ่มสายกลางของตนเอง ซึ่งปัจจุบันมีเสียงข้างน้อยในรัฐสภา หรือจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมให้เป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ หรือไม่เช่นนั้น เขาก็อาจจะตัดสินใจยุบสภาและจัดเลือกตั้งใหม่ ขณะที่พรรคฝ่ายซ้ายจัดออกมาเรียกร้องให้มาครงลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีด้วย สำหรับเบย์รู วัย 74 ปีเพิ่งเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีได้เพียง 9 เดือนเท่านั้น เขาเป็นคนเรียกร้องให้สมัชชาแห่งชาติจัดการลงมติครั้งนี้โดยไม่คาดคิดมาก่อน เพื่อพยายามขอความสนับสนุนต่อยุทธศาสตร์ในการลดยอดขาดดุล ซึ่งอยู่ในระดับเกือบ 2 เท่าของเพดานร้อยละ 3 ตามกฎของสหภาพยุโรป และเพื่อเริ่มจัดการกับหนี้สาธารณะที่สูงถึง 114% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ […]

แซงต์-โลรองต์-เดอ-ลา-กาเบรริส, ฝรั่งเศส 6 ส.ค. – เจ้าหน้าที่ดับเพลิงฝรั่งเศสกำลังเร่งควบคุมไฟป่าที่ใหญ่ที่สุดของประเทศในรอบเกือบ 80 ปี โดยไฟป่าในภูมิภาคโอดทางตอนใต้ได้เผาผลาญพื้นที่ไปเป็นบริเวณกว้าง เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่า มีผู้เสียชีวิตหนึ่งรายในหมู่บ้านแซงต์-โลรองต์-เดอ-ลา-กาเบรริส ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองแปร์ปิยงประมาณ 30 กิโลเมตร ไฟป่าครั้งนี้ลุกลามอย่างรวดเร็วผ่านป่าและหมู่บ้านต่างๆ และได้เผาทำลายบ้านเรือนไปแล้วอย่างน้อย 25 หลัง ทำให้ผู้พักอาศัยและนักท่องเที่ยวต้องอพยพออกจากพื้นที่และถนนหลายสายถูกปิด นายกรัฐมนตรีฟรองซัวส์ เบย์รู ของฝรั่งเศสกล่าวขณะเดินทางไปเยี่ยมหมู่บ้านแซงต์-โลรองต์-เดอ-ลา-กาเบรริสว่า เพลิงไหม้ครั้งนี้เป็นภัยพิบัติในระดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน จนถึงขณะนี้ มีพื้นที่ถูกไฟไหม้ไปแล้วกว่า กว่า 95,000 ไร่ ซึ่งเทีบบเท่ากับพื้นที่ทั้งหมดที่ถูกไฟไหม้ทั่วฝรั่งเศสรวมกันในหลายปีที่ผ่านมา นายบรูโน เรเตออียู รัฐมนตรีมหาดไทยกล่าวเพิ่มเติมว่า ตัวเลขนี้ถือว่าเป็นพื้นที่ที่ถูกไฟไหม้จากไฟป่าครั้งเดียวที่ใหญ่ที่สุดในฝรั่งเศสนับตั้งแต่ปี 1949 เป็นต้นมา เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นระบุว่าไฟป่าลุกลาม “เร็วมาก” และเจ้าหน้าที่ดับเพลิงเกือบ 2,000 นายกำลังพยายามควบคุมสถานการณ์ ขณะนี้มีบ้านเรือนประมาณ 2,500 หลังที่ไม่มีไฟฟ้าใช้ โฆษกสำนักงานดับเพลิงกล่าวว่าไฟป่ากำลังลุกลามด้วยความเร็ว 5.5 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เจ้าหน้าที่และผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าทิศทางลมอาจเปลี่ยนไป ซึ่งจะทำให้การดับไฟป่ายุ่งยากซับซ้อนยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกัน สเปนกำลังเผชิญกับคลื่นความร้อนที่ยาวนานตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมาและคาดว่าจะดำเนินต่อไปจนถึงสัปดาห์หน้า โดยอุณหภูมิในบางพื้นที่สูงถึง 43 องศาเซลเซียส อุณหภูมิที่สูงได้เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิดไฟป่าหลายแห่ง สำหรับในโปรตุเกส […]

ปารีส 25 ก.ค. – ผู้นำฝรั่งเศสจะให้การรับรองรัฐปาเลสไตน์ ขณะที่สหรัฐคัดค้านอย่างรุนแรง ส่วนอิสราเอลก็ประณามการตัดสินใจดังกล่าว ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศสประกาศการตัดสินใจลงบนแอปพลิเคชั่นเอ็กซ์ โดยได้เผยแพร่จดหมายที่ส่งถึงประธานาธิบดีมาห์มุด อับบาสของปาเลสไตน์ มาครงระบุว่าเขาจะประกาศให้การรับรองรัฐปาเลสไตน์อย่างเป็นทางการในที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติในเดือนกันยายนที่จะถึงนี้ เป็นการยืนยันเจตนาของฝรั่งเศสที่จะเป็นมหาอำนาจตะวันตกชาติแรกที่ให้การรับรองรัฐปาเลสไตน์ ซึ่งมาครงหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยนำสันติภาพมาสู่ภูมิภาคตะวันออกกลาง ขณะที่สหรัฐคัดค้านแผนการของฝรั่งเศส นายมาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศ โพสต์ข้อความในเอ็กซ์ว่าสหรัฐปฏิเสธแผนการของประธานาธิบดีมาครงที่จะรับรองรัฐปาเลสไตน์ ซึ่งนายมาร์โคระบุว่าเป็นการตัดสินใจที่ประมาท ขาดความรอบคอบ ทั้งยังจะส่งผลต่อการโฆษณาชวนเชื่อของกลุ่มฮามาสและเป็นการทำลายสันติภาพ ด้านนายเบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอลได้โพสต์ข้อความในเอ็กซ์ประณามนายมาครง หลังจากที่ผู้นำฝรั่งเศสประกาศว่าจะให้การรับรองรัฐปาเลสไตน์ เช่นเดียวกับนายอิสราเอล คาตซ์ รัฐมนตรีกลาโหมที่ออกมาต่อต้านโดยระบุว่าการตัดสินใจของนายมาครงเป็นความอัปยศและเป็นการให้กำลังใจกับกลุ่มฮามาสที่อิสราเอลระบุว่าเป็นฆาตกร.-816.-สำนักข่าวไทย

ปารีส 15 ก.ค. – ฝรั่งเศสจัดพิธีสวนสนามประจำปี เนื่องในวันชาติ 14 กรกฎาคม อย่างยิ่งใหญ่ โดยมีประธานาธิบดีฝรั่งเศส และผู้นำต่างชาติ เข้าร่วม ทหารกองทัพฝรั่งเศส ทำพิธีสวนสนามไปตามถนนเซลิเซในกรุงปารีส เมื่อวานนี้ พร้อมกับเครื่องบินที่แสดงการบินผาดแผลงบนท้องฟ้าเหนือประตูชัย เพื่อเฉลิมฉลองวันชาติฝรั่งเศส หรือวันบัสตีย์ ตรงกับวันที่ 14 กรกฎาคมของทุกปี ซึ่งเป็นการสวนสนามประจำปีที่เก่าแก่ที่สุดและมีขนาดใหญ่ที่สุดในยุโรป โดยมีประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ผู้นำฝรั่งเศส ภริยา สมาชิกในรัฐบาล เข้าร่วมพิธี พร้อมด้วยแขกผู้มีเกียรติ ซึ่งรวมถึงผู้นำจากหลายประเทศ และคณะทูตต่างชาติ เข้าร่วมเป็นสักขีพยานรับชมขบวนสวนสนาม อันประกอบด้วยเครื่องบินเจ็ตจากกองทัพอากาศฝรั่งเศส ยานยนต์หุ้มเกราะ กองทหารจากกองทัพบก นาวิกโยธิน กองกำลังรักษาความปลอดภัยพลเรือน รวมถึงสุนัขกู้ภัย ทหารม้า และตำรวจ สำหรับวันบัสตีย์ เป็นวันรำลึกถึงการทำลายคุกบัสตีย์ในกรุงปารีส ในปี พ.ศ. 2332 ซึ่งถือเป็นวันสำคัญของการปฏิวัติฝรั่งเศส.-815.-สำนักข่าวไทย

เตหะราน 29 มิ.ย.- อิหร่านเปิดเผยภาพความเสียหายของเรือนจำในเมืองหลวงที่ถูกอิสราเอลโจมตีเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน และทำให้มีผู้เสียชีวิตมากถึง 71 คน สื่อของฝ่ายตุลาการอิหร่านรายงานอ้างคำกล่าวของนายอัสการ์ จาฮันกีร์ โฆษกประจำฝ่ายตุลาการวันนี้ว่า ในช่วงท้ายของการทำสงครามทางอากาศกับอิหร่าน อิสราเอลได้โจมตีเรือนจำเอวิน (Evin Prison) มีผู้พลีชีพ 71 คน ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร ทหารวัยหนุ่ม ผู้ต้องขัง ครอบครัวที่มาเยี่ยมผู้ต้องขัง และประชาชนที่อาศัยในละแวกใกล้เคียง ก่อนหน้านี้โฆษกกล่าวว่า อาคารฝ่ายบริหารของเรือนจำเสียหายบางส่วนและมีผู้เสียชีวิต ขณะที่ฝ่ายตุลาการแถลงว่า ได้ย้ายผู้ต้องขังที่เหลืออยู่ไปยังเรือนจำอื่นในกรุงเตหะรานแล้ว เรือนจำเอวินตั้งอยู่ในย่านเอวินของกรุงเตหะราน สร้างขึ้นในปี 2515 และเป็นที่รู้จักในทางเสื่อมเสียตั้งแต่การปฏิวัติอิสลามอิหร่านในปี 2522 เนื่องจากถูกใช้เป็นที่คุมขังนักโทษทางการเมือง ผู้สื่อข่าว นักวิชาการ นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน และชาวต่างชาติที่ต้องคดีเป็นสายลับหรือโฆษณาชวนเชื่อ รอยเตอร์ระบุว่า การโจมตีเรือนจำแห่งนี้แสดงให้เห็นว่า อิสราเอลกำลังขยายเป้าหมายจากที่ตั้งทางทหารและที่ตั้งทางนิวเคลียร์ของอิหร่าน ไปยังสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์ระบอบการปกครองของอิหร่าน ด้านนายฌอง-โนเอล บาร์โรต์ รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศสโพสต์เอ็กซ์ (X) ตำหนิอิสราเอลว่า ทำให้ชีวิตของพลเรือนชาวฝรั่งเศส 2 คนที่อยู่ในเรือนจำแห่งนี้ตกอยู่ในอันตราย.-814.-สำนักข่าวไทย